LEUVENs JOURNAL 24
1. März 2011 - ∞
March 1, 2011 - ∞
Tagesgedanken, Impressionen und SpontanReaktionen
auf einstürmende Ereignisse und Medienschnitzel.
Auch Mittel zur Motivfindung = Anregungen und Titelideen für mögliche Werke.
(Anmerkungen rein lokalen Charakters werden nicht ins Englische übertragen.)
Thoughts of the Day, Impressions and SpontaneousReactions
to onrushing events and media-shreds.
Also a way to find motifs - stimulation and title suggestions for possible works.
(Notes with a strictly local context are not translated into English.)
©
Reinhard Leuven
Köln / Cologne
Zum Journal des vergangenen Monats
To last month's Journal
|
 |
| 1. März 2011 - "Mit der Zeit arbeiten ... " - March 1, 2011 - "Working with time ... " - Collage + Photo Copyright Reinhard Leuven |
|
|
1. März 2011
Dienstag
Statt JOURNAL-Arbeit
Jetzt erst einmal Konzentration
Auf praktische KUNST-Arbeit
Es wird derzeit
Genug geschrieben und gesagt
von Anderen
Über den Zustand der Welt, der Republik, des Individuums
Da wird KUNST-Arbeit wichtiger
Hoffen auf Veränderungen
Utopisches Warten
Auf einsichtige Protagonisten
Schweigen
So lange die Guttenbergs noch was zu sagen haben ...
Veränderung durch
KONZENTRATION
auf
KUNST-Arbeit
Irgendwann werden Ergebnisse
auch hier
zu sehen sein ...
|
March 1, 2011
Tuesday
Instead of JOURNAL work
Now for the time being concentration
On practical ART-work
Currently
Enough is being written and said
by others
About the state of the world, the Republic, the individual
So that ART-work becomes more important
Hoping for change
Utopian waiting
For introspective protagonists
Silence
For as long as the Guttenbergs still have something to say ...
Change through
CONCENTRATION
on
ART-work
Someday results
can also be seen
here ...
|
Herr zu Guttenberg in früherern LEUVENs JOURNALS
Herr zu Guttenberg in earlier LEUVENs JOURNALS
JOURNAL 9
10. Dezember 2009 - December 10, 2009
LINK
JOURNAL 13
6. April 2010 - April 6, 2010
LINK
JOURNAL 21
17., 18., 19. Dezember 2010
December 17, 18, 19, 2010
LINK
|
LEUVENs JOURNAL 25
Zu den anderen
To the other
LEUVENs JOURNALSZurück zu / Back to
Startseite / Homepage
©
COPYRIGHT
Text und Illustrationen
Falls nicht anders angegeben, bezieht sich Copyright auch auf die in den Illustrationen abgebildeten
Objekte. Reproduktion nur mit Genehmigung.
Text and Illustrations
Unless otherwise noted copyright applies also to the objects shown in the illustrations. Reproduction
with permission only.
REINHARD LEUVEN
No responsibility taken for contents, etc. of other websites that may be reached from this website via link.
Es wird keine Verantwortung übernommen für den Inhalt, etc. anderer Webseiten, die von dieser Webseite per Link erreicht werden können.
|
|